Info

Toko Okuda, 2015 January 2nd, Barcelona

Our new furniture has been just born in Barcelona, half Japanese and half Spanish.

It will be the first item of a big series of furniture family named Cats.

It is a center table to put in front of your sofa, and to drink a glass of whisky watching a movie at night, made of a very beautiful wood mosaic board and metal decorated with cloisonne pieces.

The top board of the table has an amazing pattern with a slight depth which is smooth like an embossed leather. And it is framed with brass hand finished by skilful craftsmen and artists. The legs of table are covered with cloisonne pieces on its top.

And there are more finer decoration with metal lines on the back side of the top board, which is to be seen only by your notice.

You can chose a frame colour from copper red called Gat Vermell AMESHA SPANDA or sulphuretted black Gat Negre PLATILI.

Handmade by IBERPLATA Estil S.L, AOKI Tansuten,and Toko
Supported & technical advised by Jean-Françoi DEHAY
Designed & produced by Toko Okuda

七宝焼をあしらったテーブルの足
Table leg decorated with cloisonne
La pota de la taula decorada amb esmalt

木と金属
Wood+Metal
Fusta+Metall

焼き桐のモザイク
Mosaics of burned Paulownia tomentosa
Mosaics de Paulownia tomentosa cremat

「赤毛のアムシャ・スパンダ 」
“Red Cat AMESHA SPANDA”
“Gat Vermell AMESHA SPANDA”

「黒猫プラティリ」
“Black Cat PLATILI”
“Gat Negre PLATILI”

プラティリの裏側にかくされた美しい装飾
Beautiful decoration hidden on the back of PLATILI
Bella decoració amagat a la part posterior de PLATILI

アムシャ・スパンダの裏側にかくされた美しい装飾
Beautiful decoration hidden on the back of AMESHA SPANDA
Bella decoració amagat a la part posterior de AMESHA SPANDA

テーブルの上に置く金属製のトレー(大きい円は真ん中で4つに分かれます)
With optional metal trays on the table (the circle is divided in four small trays)
Amb la safata de metall opcional a la taula (el cercle està dividit en quatre petites safates)

トレーの裏側は異なる色仕上げ。気分によって色を変えお楽しみいただけます
The back side of trays on the table have different colour from the front side, you can change the colour and enjoy!
La part posterior de les safates a la taula tenen un color diferent de la part frontal, pot canviar els colors i gaudir-se!

Advertisements

Comments

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Basic HTML is allowed. Your email address will not be published.

Subscribe to this comment feed via RSS